Subzero: Use C++11 member initializers where practical.

Also change the pattern "foo() {}" into "foo() = default;" for ctors and dtors.

Generally avoids initializing unique_ptr<> members to nullptr in a .h file, because that requires knowing the definition of the underlying class which may not be available to all includers.

BUG= none
R=jpp@chromium.org

Review URL: https://codereview.chromium.org/1197223002