List Subzero's local optlevel flags after LLVM's cxxflags (precedence).

Ended up needing to fix the InstX8632Lockable error that JF ran into
now that -O0 is really -O0:
https://codereview.chromium.org/512933006/

BUG=none
R=stichnot@chromium.org

Review URL: https://codereview.chromium.org/557933002
2 files changed