Still check the arguments of non-user-defined function calls for other user-defined function calls, to avoid eliminating non-dead functions.

Issue=305824