Connect AndroidNativeImage lock calls to the sw::Surface

Change-Id: Ic2a4e0ed2844a412122ce2ba3ee6f9f774025eed
Reviewed-on: https://swiftshader-review.googlesource.com/3070
Reviewed-by: Nicolas Capens <capn@google.com>
Tested-by: Greg Hartman <ghartman@google.com>
2 files changed